To add a waypoint, use the context menu, drag anywhere on the edge if the edge is connected or drag a semi-transparent handle if the edge is selected.

To remove a waypoint, double click, make a straight segment, drag to an existing waypoint or use the context menu.

quickrouting.gif