A user has created a draw.io plugin for Wordpress. This is not one of our official integrations, please do not submit tickets relating to it to us. The plugin has it's own support page.

Alternatively, you can embed as HTMLSVG or image via the File menu. (Make sure to disable formatted text and word wrap as explained here when using SVG.)